Nouveau titre pour AC 3DS!

Et oui, heureusement, nous n'avons pas garder Jump out.. Parce que avouons le.. c'était d'un moche..

La version occidentale du jeux s'appellera : Animal Crossing: New Leaf ! (Animal crossing, nouvelle feuille)

Je trouve se titre beaucouuuup mieux que Jump out..

Et comme une bonne nouvelle n'arrive pas seul..

Hop un petit trailer :3 :

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=895koqZvihI

Et ensuite une vidéo du ND du 25/10/12 :

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=j8cOXFid71I

Foilà Foilà :3

PS : Je n'ai pas réussi à afficher les vidéos directement sur le forum... allez savoir pourquoi..

Leaf ça veut dire Feuille, pas vie.

M'enfin son titre n'importe pas vraiment. x)

Merci j'ai corriger

Ça fait du bien de voir des trailers en anglais

Je trouve que " new leaf " c'est bizarre quand même.. ._. Après c'est peut être un jeu de mot entre life/leaf > La feuille étant " le symbole " de Animal crossing.. ?

J'aimais bien "Jump Out" perso' '^'.
Ça renforçait l'aspect 3D du soft avec l'impression que les personnages "sautaient en dehors" de l'écran... Bon ben tant pis !

New Leaf "Feuille nouvelle" c'est pas mal non plus dans un sens x). Ça évoque le changement (Nouveau maire, nouveaux équipements, plantation de l'arbre fondateur blabla blabla).

Le titre européen sera peut-être différent..

Oué enfin, dans le trailer, il y a juste deux répliques en anglais, après c'est que des images..

Merci pour ces infos ! ^^ J'aime bien "New Leaf" :)

"Jump Out" était le titre traduit du titre Japonais, ce qui donnais Animal Forest Jump Out.
Mais vu qu'on sait que c'est Animal Crossing, on a rajouté Jump Out.

Perso, je préfère New Leaf, une nouvelle ère commence! :D

PS: À corriger le titre du sujet.

J'aime bien, mais n'oubliez pas qu'avec Acwii on s'attendais à un très joli : Animal Crossing City Folk, et on s'est retrouvé avec un vieux aclgttc ^-^

peut-être que le titre sera encore modifié, bien que je ne l'espère pas :)

Ce n'est pas pour autant le même que nous en Europe donc merci de conserver AC3DS est Jump out une pure invention.

Le nouveau trailer est vraiment bien. Perso je préfère New Leaf !

.....il sort bien le premier seméstre néspa ?

.....

Foufnote : Evite ce genre de posts inutiles. Merci.

Jump Out sonnait mieux, mais New Leaf c'est sympa aussi.
La musique du trailer me donne toujours envie de fermer les yeux et me reposer, c'est tout doux je trouve.
(MON DIEU QU'ONT ILS FAIT A KEKE QUEL SCANDALE)

Hum disons que Jump Out allait mieux avec la nouvelle activité possible, mais quand on y pense New Leaf ça a un sens caché .. Au départ, la feuille, c'était l'emblème du magasin de nook hein ? Bah vu qu'il change de magasin, ça peut aller.. Bon je m'embrouille, j'adopte :c

Sa y est sa sort aujourd'hui !j'ai hâte de voir de nouvelle vidéo

OMGOD Kéké est devenu un DJ